台北市中山社大 110-秋季班 1102A1059 越南文化與語言
招生人數：25人
招生狀態：招生中
連絡電話：02-25973371
課前資訊
這門課適合誰?
任何對課程有興趣的人都可以。
需要準備的工具/軟體?
不需要。
上課會用甚麼方式進行呢?
講師授課為主
學員分組討論與製作為輔
評量方式
學員分組討論與製作為輔
沒有。
課程簡介
課程相關照片
越南文化深受中國文化影響，因此越南文化與臺灣文化很相近，但是越南曾經被法國殖民加上越南人的創意、水土等因素形成了越南有自己的文化特色。藉由課程的介紹與帶領瞭解越南文化與臺灣文化的差異，認識越南文化之美。
課程目標
1. 瞭解越南社交文化。
2. 學習越南語與越南文字。
3. 認識越南的風俗習慣，飲食文化以及越南的育樂。
參考書目
2. 學習越南語與越南文字。
3. 認識越南的風俗習慣，飲食文化以及越南的育樂。
是(如額滿課程，恕不接受旁(試)聽)
課程相關費用
學分費
3 學分，3000元【折扣後只需 1500 元】
雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
報名費、學員證費用依簡章為準
材料費用(各班開學後，自行收取管理)
上課講義採取自行列印
課程大綱
| 第一週 | 日期詢問方法 | 第一課：HÔM NAY LÀ THỨ MẤY 今天是星期幾？ |
| 第二週 | 時間和天氣 | 第二課：THỜI GIAN & THỜI TIẾT 時間&天氣 |
| 第三週 | 越南文化特色 | 第三課：BẠN ĐÃ ĐI VIỆT NAM CHƯA? 你有去過越南嗎？ |
| 第四週 | 如何點餐 | 第四課：BẠN MUỐN UỐNG GÌ? 你要喝什麼？ |
| 第五週 | 介紹越南美食 | 第五課：MÓN NÀY NGON HƠN 這道菜比較好吃 |
| 第六週 | 介紹越南服飾 | 第六課：TRANG PHỤC 服裝 |
| 第七週 | 北越南的健康議題 | 第七課：GIỮ GÌN SỨC KHOẺ 保持健康 |
| 第八週 | 體育活動 | 第八課：THỂ THAO 體育 |
| 第九週 | 公民素養週 | 原課程停課，需選讀至少一門公民素養課程 |
| 第十週 | 迷路了怎麼辦 | 第九課：HỎI ĐƯỜNG 問路 |
| 第十一週 | 越南的學校教育 | 第十課：TRƯỜNG HỌC 學校 |
| 第十二週 | 越南交通 | 第十一課：GIAO THÔNG 交通 |
| 第十三週 | 越南的健康議題 | 第十二課：SỨC KHOẺ健康 |
| 第十四週 | 良好的健康運動 | 第十三課：THỂ THAO TỐT CHO SỨC KHOẺ運動 |
| 第十五週 | 越南節慶 | 第十四課：LỄ HỘI 節慶 |
| 第十六週 | 上街買東西 | 第十六課：MUA SẮM 購買 |
| 第十七週 | 課程總複習 | 第十七課：TỔNG ÔN TẬP 總複習 |
| 第十八週 | 成果展準備週 | 回顧、複習與分享本學期結業成果展練習 |
講師介紹
1. 國立教育廣播電台「幸福北台灣」節目主持人
2. 淡江大學推廣教育部－越南語講師
3. 台北市公務人員培訓中心-越南語講師
4. 華視教育電台越南語-編譯及播報員
5. 輔仁大學學校-專任助理
6. 萬大國小-越南語課程教師
7. 臺北市政府網站資訊-翻譯員
8. 台越觀光局第五屆會議-同步口譯員
9. 移民署越南語通譯-翻譯員
10. 台北市新移民中心-翻譯員
11.全國文化會議分區論壇-新住民文化論壇-同步口譯員
專長：
2. 淡江大學推廣教育部－越南語講師
3. 台北市公務人員培訓中心-越南語講師
4. 華視教育電台越南語-編譯及播報員
5. 輔仁大學學校-專任助理
6. 萬大國小-越南語課程教師
7. 臺北市政府網站資訊-翻譯員
8. 台越觀光局第五屆會議-同步口譯員
9. 移民署越南語通譯-翻譯員
10. 台北市新移民中心-翻譯員
11.全國文化會議分區論壇-新住民文化論壇-同步口譯員
2005 年到2009 年，我在越南一家臺商公司擔任中－越語通譯員。2010 年來台留學，在「國立台灣師範大學國語教學中心」念中文。2011 年獲得華語文能力測驗證書- TOCFL (高階級) ，2012 年獲得華語文能力測驗證書- TOCFL (流利級)， 2012 年參加師大國語中心主辦「中文我最通」得第二名。 2013 年考上「國立臺灣師範大學應用華語文學系」繼續學業。2016 年6 月由於成績優異，於是學校建議提前一年畢業。2020年國立師範大學－課程與教學研究所畢業。
擁有證照：
‘
