相褒歌不僅是民間文學，更是台灣最早的「即興生活饒舌」。本課程強調「不僅是保存，更是應用」。林金城老師將帶領學員從南港特有的「老泉山腔」出發，探討台語七言四句的音律之美。透過課程，學員將學會用最生活、最直白的語言，將現代生活的壓力、情感與社會現象，套入傳統褒歌格式進行創作。這不僅是一場在地文史的尋根，更是一場母語美學的當代實驗。
1、語言傳承：運用老師 C2 專業級素養，精確教授台語漢字與台羅拼音，提升學員對「老泉山腔」音韻美學的掌握。
<br>2、文史轉譯：將南港消失的礦業、茶業歷史，透過「相褒歌」這一口語文學形式重新轉譯，讓學員具備「聽懂歷史、寫出故事」的能力。
<br>3、代間共融：透過「新創褒歌」創作，打破年輕族群對傳統文化的隔閡，推動中高齡學員與年輕一代的在地文化交流。
<br>4、數位留存：指導學員將採錄成果進行數位紀錄，接軌社大永續經營，轉化為地方知識庫。
相褒歌1.講解2.體驗3.吟唱4.踏查5.編輯6.分享
學員出席率50%、課堂參與度50%。
須具備台語聽、說、讀、寫中等以上語言能力
無
這門課已被瀏覽 3 次