第一週 | 認識越南 拼音練習 民族特性介紹與簡單自我介紹 | 認識越南的歷史,做口述簡介,字母、聲調練習、名字、電話、歲、結婚、家庭狀況等練習 |
第二週 | 您好嗎? 認識越南、地理位置 | 生詞.(代詞.動詞.助詞.名詞…)句型練習.例如:你好!今天你好嗎? 我很好謝謝!注釋, 練習完成對話問與答,越南國家基本資料介紹、氣候與地理。 |
第三週 | 妳叫什麼名子? 越南簡史 | 詞彙.專名.範句. 句型練習,會話 例如:你叫什麼名子 ? 我叫阿明! 注釋, 練習完成對話。介紹越南歷史概述。 |
第四週 | 你是哪國人? 介紹越南人的飲食 | 詞彙. 專名.範句.會話.例如:你好,我是愛倫,你是傑克嗎? 注釋句型練習2:練習完成對話。介紹越南人的飲食文化。 |
第五週 | 我學越南語 介紹越南人的衣著 | 詞彙..範句.會話.例如:請問您是這裡的學生嗎?.句型練習:用越語完成對話.替代練習。介紹越南人的衣著文化。 |
第六週 | 你做什麼職業? 介紹越南面試文化 | 詞彙.專名.範句.會話.例如:您是老師嗎?您教哪種語言? 練習完成對話. 詞語造句.句型替代練習:老師說中文.學生馬上翻譯成越南語.台灣與越南應徵文化上的差異討論 |
第七週 | 妳在哪裡工作? 介紹越南人居住環境 | 詞彙.範句.會話.例如:我在報社上班.注解: 指示代名詞.:這裡,那裡,句型輪流替代練習。介紹越南人特殊居住環境 |
第八週 | 第一之六課總複習 介紹越南人交通工具 | 短文朗讀:翻成中文、用詞語造句. 問與答.老師說中文.學生馬上翻譯成越南語. 複習(選擇題)。介紹越南人交通工具。 |
第九週 | 公共論壇 | 此週課程將另行安排課程,學員務必參加,將列入出缺席紀錄 |
第十週 | 數字講解 介紹越南人的教育結構 | 詞彙數字1-100 註解:數字十號以上規則變化。錢的單位,數字大寫練習。討論越南人與台灣人的教育有何不同。 |
第十一週 | 問時間 介紹越南人的娛樂 | 基本詞彙,句型練習: 會話1例如: 現在是幾點?會話2:請問一天有多少個小時?介紹越南人平時有何娛樂。 |
第十二週 | 每天妳常做什麼? 越南人民生活狀況介紹 | 基本詞彙。範句.會話1. 例如:妳每天通常幾點起床? 越南人民生活狀況介紹 |
第十三週 | 每天妳常做什麼? 適應新文化的四階段 | 注解:時間表,練習詞語造句..複習學過句子翻譯成越南語. 例如:你幾點上班?講解越南的文化主要的變革四階段。 |
第十四週 | 今天是星期幾? 越南的文化衝擊 | 詞彙.範句.會話.例如: 今天是星期幾?今天是星期五注解: 用詞語造句。介紹越南所受的文化衝擊。 |
第十五週 | 第十一課(妳什麼時候回國?) | 詞彙.範句.會話.例如:甚麼時候你去泰國? 用詞語造句.完成對話. 老師說中文.學生馬上翻譯成越南語. |
第十六週 | 第十二課(現在是幾月?) | 詞彙.範句.會話.例如:你甚麼時候回台灣?這個月底我將回去. 用詞語造句. 聽述. 問與答. 語助詞講解及運用。討論台灣與越南日期的文化差異。 |
第十七週 | 學習成果複習 | 學習分享與討論 |
第十八週 | 結業典禮 | 教學成果發表 |