桃園市新楊平社大 111-春季班 1111C1042 ㊣歌唱學日文
招生人數：18人
招生狀態：停招
連絡電話：03-4755651
課前資訊
這門課適合誰?
本課程無須具備日文能力，只要對日文有興趣、喜歡唱歌即可。
需要準備的工具/軟體?
筆、筆記本、愉快的心情
上課會用甚麼方式進行呢?
老師教授日文生活對話及歌曲教唱，學員練習與展演
評量方式
出席率、學習態度、成果展演
課程簡介
課程相關照片
用日語歌唱教學時，必須掌握日文發音重點，才能在有限的時間之內，達到學習成效。學習重點，包含「音譯」代替艱澀用語，讓學生輕鬆理解在日語歌唱的文字變化。透過歌唱高低調整日文發音為最大學習內容。日語歌唱教材包含「歌唱語音調整」、「單字」、「語句」，「漢字」、「發音」、「練習」，其中發音變化難易度較高，在學習課程中，透過流行或演歌歌曲，讓同學們能以簡單、容易、愉快的心情學習。
課程目標
具有日本五十音平假名與片假名基礎為主，透過音樂的音調認識「五十音」單字的學習方法，讓學生從音調開始認識日本的原創者及曲目情境介紹而產生日語歌曲的興趣，從＜趣味型＞轉為＜實用型＞後在＜活用型＞建立學習動機。學生透過日語音樂中了解日本人庶民真正的生活文化。
參考書目
一本250元左右.老師製作講義
數位教材連結
無
是否接受旁聽
是(如額滿課程，恕不接受旁(試)聽)
課程相關費用
學分費
2 學分，2000元
雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
報名費、學員證費用依簡章為準
材料費用(各班開學後，自行收取管理)
一本280元左右.老師製作講義
課程大綱
| 第一週 | 明日があるさ 坂本 九 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯 |
| 第二週 | お久しぶりね 小柳 ルミ子 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯 |
| 第三週 | 人生いろいろ 島倉 千代子 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯 |
| 第四週 | 島のブルース 島津 悅子 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯、複習前週舊曲 |
| 第五週 | 浪花節だよ 人生は 水前寺 清子 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯、複習前週舊曲 |
| 第六週 | 好きになった人 都 はるみ | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯、複習前週舊曲 |
| 第七週 | 愛人 テレサ・テン | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯、複習前週舊曲 |
| 第八週 | また逢う日まで 尾崎 紀世彦 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯、複習前週舊曲 |
| 第九週 | 公共論壇週 | 社大辦公室安排之講座或活動 |
| 第十週 | さそり座の女 美川 憲一 | 歌曲教唱、學員練習教唱、歌詞介紹翻譯、複習前週舊曲 |
| 第十一週 | う一度ふたりで歌いたい 和田 アキ子 | 單元會話練習、前週歌曲複習、加強情感詮釋 |
| 第十二週 | 流恋草 香西 かおり | 單元會話教學、學員分組練習會話、新曲說明 |
| 第十三週 | みずいろの手紙 林 あさ美 | 單元會話教學、前週歌曲複習、學員習唱 |
| 第十四週 | きよしのズンドコ節 氷川 きよし | 單元會話教學、學員分組練習會話、新曲教唱、學員習唱 |
| 第十五週 | 雨の御堂筋 欧陽 菲菲 | 單元會話教學、前週歌曲教唱與複習 |
| 第十六週 | 魅せられて ジュディ･オン | 單元會話教學、新曲歌詞說明及教唱 |
| 第十七週 | さよならの向う側 徳永 英明 | 單元會話教學與練習、前週歌曲複習、學員習唱 |
| 第十八週 | 成果展 | 回顧、複習與成果展演 |
講師介紹
國立聯合大學 兼任日文講師。
開南大學 兼任日文講師。
板橋萬華樂活學習 日文講師。
中壢領航學習中心 日文講師。
簡介：
開南大學 兼任日文講師。
板橋萬華樂活學習 日文講師。
中壢領航學習中心 日文講師。
● 2010-09-01~2015-07-01 餐飲旅館管理系 日文講師ㄍ2010201620 台中 日文教學>>
● 2013-09-01~2017-07-01 航空管理系 日文講師 桃園 日文教學
>>
專長：
● 2013-09-01~2017-07-01 航空管理系 日文講師 桃園 日文教學
>>
日語教學、財務管理、商業實務管理、商用文法與寫作、JLPT日語檢定測驗、日文聽力與閱讀、松年社區大學編著日語教材與教學規劃。
著作：日本語初心者 2018年9月出版 豪風出版社。
臉書(Facebook)：
著作：日本語初心者 2018年9月出版 豪風出版社。
建置中
