新竹市竹塹社大 109-春季班 1091A1010 唱聽西洋主題曲學英語

 招生人數:30人
 招生狀態:招生中
 連絡電話:03-5256181
 上課日期:2020-03-03 (第一週),(共18週)
 上課時間:每星期二 晚上 7點0分~9點0分
 上課地點:新竹市終身教育學習中心
 上課地址: 新竹市中央路241號9樓  連結

課前資訊
 這門課適合誰?
喜愛西洋流行音樂者即可
 需要準備的工具/軟體?
自由
 上課會用甚麼方式進行呢?
1.播放選定之歌曲給學員欣賞聆聽。
2.歌詞講解:用Powerpoint,並附圖片直接講解歌詞之涵義,及歌詞背後之劇情或這首歌代表呈現的感覺,是悲、是喜悅,或感人的感情故事,可加深學員對英文歌詞之印象。
3.透過生字講解,句型結構,及悠揚之曲音,可以使學員熟暢英文歌詞中所有生字及發音,並利用影音圖像深植腦海,使英語學習更快速更有力。
4.課程在有特別涵義(meaningful)及情境化(situational)下進行, 可將所學注入腦中,成為長期記憶的一部分
5.歌曲帶唱跟唱、對唱、歌詞大聲朗誦
 評量方式
出席率50%、期末成果展30%。

課程簡介
 課程相關照片
         
 課程理念
 課程目標
1.在歡樂及零壓力之學習環境下,開啟學員潛在之語文學習力。
2.利用歌詞或劇情之情境,誘導並培養英語聽、說、讀、寫之溝通能力。
3.擴大學習領域,瞭解多元文化。
 參考書目
賴世雄(2008),典藏西洋老歌精選,台北常春藤
 數位教材連結
 是否接受旁聽
是(如額滿課程,恕不接受旁(試)聽)

課程相關費用
 學分費
2 學分,2000元
 雜費(電腦、冷氣、場地、設備等費用)
 保證金
 其他費用
報名費、學員證費用依簡章為準
 材料費用(各班開學後,自行收取管理)
無須

課程大綱
第一週Casablanca (北非諜影)1.介紹竹塹社區大學及說明公民素養週參與的必要性
2.班級幹部選拔、學員自我介紹、學員資料確認
3.課程介紹本學期課綱、配合事項
4.第1週課程:"北非諜影”電影主題曲,聽唱並朗誦歌詞
5.逐字講解歌詞意義及意境,如歌詞But it hurts just as bad when I had to watch you go. 有如泣如訴之感
6.北非諜影帶唱跟唱對唱
第二週Rhythm of the Rain (雨的旋律)1.”雨的旋律”歌曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.講解歌詞意義及意境,如歌詞:I wish that it would go and let me cry in vain. 我真希望雨停下來,讓我無望地哭泣
3.瞭解”雨的旋律”相關字彙與句法結構
4.雨的旋律帶唱跟唱對唱
第三週Speak Softly Love (柔聲傾訴)1."柔聲傾訴”歌曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.講解電影教父主題曲之故事情境
3.詮釋”柔聲傾訴”歌詞內涵意境,尤其You came into my world with love so softly love,令人動容
4.柔聲傾訴帶唱跟唱對唱
第四週Massachusetts (麻薩諸塞)1."麻薩諸塞”歌曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.詮釋"麻薩諸塞"特殊濃濃鄉愁的歌曲,以"情境"學英語
3.剖析歌詞如Tried to hitch a ride to San Francisco,老外搭便車方式之文化
4.麻薩諸塞帶唱跟唱對唱
第五週Those were the days (往日時光)1."往日時光”歌曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.講解"往日時光"之情節,及濃濃情愁的歌曲大意,以"情境”方式學英語
3.剖析歌詞如 We lost our starry notions on the way其中Starry這字許多人讀錯,應特別糾正
4.往日時光帶唱跟唱對唱
第六週The sound of silence (沉默之聲)1."沉默之聲”歌曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.詮釋"沉默之聲”之情境及歌詞解釋,尤其歌詞Silence like a cancer grows寂靜就像蔓延的癌細胞,這是說到社會的冷漠
3."沉默之聲"帶唱跟唱對唱
第七週Call of faraway hills (遠山的呼喚)1."遠山的呼喚"歌曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.講解劇情:一位退隱神槍手,為幫助一個農家對抗地方上的惡霸而重出江湖,終於懲奸除惡
3.剖析歌詞And beyond the sunset there are brand new thrills此經典名句值得背誦
4. "遠山的呼喚"帶唱跟唱對唱
第八週Summer Kisses Winter Tears (多少柔情多少淚)1.電影"直到末日”主題曲,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.詮釋歌詞內容如Like the stars they fade away"。fade away這字麥克阿瑟曾以老兵不死,只是凋零來形容
3."多少柔情多少淚”帶唱跟唱對唱
第九週公民素養週社大安排之講座或活動
第十週Donna (多娜)1.歌曲"多娜”,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.歌詞是用小牛來影射無助猶太人,被載往市集販賣屠殺,是如此悲傷無奈
3.詮釋歌詞內涵及意境風格如:Winging swiftly through the sky
4."多娜”帶唱跟唱對唱
第十一週Five hundred miles (離家500英哩)1.歌曲"500英哩”,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.詮釋歌曲內涵及意境風格,遊子離鄉背井,濃濃思家的情潮
3.分析句型與句意如Not a shirt on my back, Not a penny to my name. 道盡衣錦才能還鄉之哀愁與無奈
4."500英哩”帶唱跟唱對唱
第十二週Changing partners (交換舞伴)1.第12週課程:歌曲"交換舞伴”,聽唱並大聲朗誦歌詞
2詮釋.”交換舞伴”之內涵,其旋律優美流暢、歌詞意蘊動人,極適合唱誦及英文學習
3.句型及句意解析如In that wonderful moment, Something happened to my heart在那美妙時刻,突然一絲情意襲上心頭,值得低吟唱和
4. "交換舞伴”帶唱跟唱對唱
第十三週I went to your wedding
(我參加你的婚禮)
1.歌曲"我參加你的婚禮”,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.詮釋歌詞如My poor heart kept saying. My dreams, my dreams are through,濃濃的祝福與哀愁,情境式英文老歌如同圖像可深植腦海,使英語學習更快速更有力
3."我參加你的婚禮”帶唱跟唱對唱
第十四週Scarborough fair (史卡博羅市集)1.歌曲"史卡博羅市集”,聽唱並大聲朗誦歌詞
2."史卡博羅市集”為一首英國的傳統民謠,亦為電影畢業生主題曲之一,歌詞解析如.Remember me to one who lives there,其實本句歌詞採用較少見之文法remember me to something翻譯為:請代我向住在那裡的一個人問好,意境及風格值得學習
3. "史卡博羅市集”帶唱跟唱對唱
第十五週A time for us (我倆的一段時光)1.歌曲"我倆的一段時光”聽唱並大聲朗誦歌詞
2.歌曲背後劇情簡介:羅密歐與茱麗葉所唱感人至極的唱腔,突顯悲情愛戀的一面
3.詮釋歌詞內涵,其意境風格極具傳感力,對英文學習極有幫助
4."我倆的一段時光”帶唱跟唱對唱
第十六週Rose I love you (玫瑰玫瑰我愛妳)1.歌曲"玫瑰玫瑰我愛妳”,聽唱並大聲朗誦歌詞
2.歌詞是描繪一名老外必須與鍾愛的東方姑娘Rose分離的傷心故事
3.解析歌詞如All my life time shall remember oriental music, and you in my arm.情詞意切之歌詞感染力,非常值得學習
4. 玫瑰玫瑰我愛妳”帶唱跟唱對唱
第十七週Three coins in the fountain (噴泉裡的三枚硬幣)1.歌曲"噴泉裡的三枚硬幣",聽唱並大聲朗誦歌詞
2.羅馬之戀的主題曲,電影和歌詞中所提到的噴泉,是在義大利羅馬的Trevi Fountain,歌詞內容用詞簡美,透過聽唱英文歌曲,可提升聽力和發音,很值得用作英語學習
3.解析歌詞如Three hearts in the fountain. Each heart longing for its home.寓意深遠
4."噴泉裡的三枚硬幣”帶唱跟唱對唱
第十八週成果展準備週回顧、複習與分享,本學期結業成果展練習

講師介紹

 講師   講師   講師   講師    講師


愛課程 ICOURSE
載入中...
top↑