※台中市山線社大※  108-春季班 tm1081C003-台灣手語(初級)  
   X關閉視窗
饒瑞皇 講師
 
饒瑞皇
現職:
臺中市立潭秀國中特教教師
臺中市手語翻譯服務中心翻譯員
中華民國聲暉聯合會監事
中華民國聽障者體育運動協會理事
臺中市心障礙體育總會理事
臺中市身心障礙體育總會定向越野主委
簡介:
1.擔任「107年潭雅神社區大學春季班手語初級班」講師
2.擔任「106年潭雅神社區大學秋季班手語初級班」講師
3.擔任「105年屏東聲暉手語基礎班」講師
4.擔任「104年手語翻譯技術士乙級職類培力課程」講師
5.擔任「103年手語翻譯技術士乙級職類培力課程」講師
6.擔任「102年度勞委會職訓局職業重建服務專業人員」講師
7.擔任「內政部社會福利工作人員研習-102年度手語翻譯服務進修班」講師
8.擔任「100年手語翻譯人員專業繼續教育班」講師。
個人專長:
身心障礙者的教學研究
手語語言學
手語歷史
手語教學與翻譯
部落格(Blog) : 
上課日期: 
2019-02-20 (第一週),(共18週)
上課時間: 
每星期三 晚上 7點0分~晚上9點0分
上課地點 
社大電話 
'04-2588-0098'
課程相關照片
 
講師影片介紹
課程影片介紹
課程理念
1、培養手語翻譯,讓聾人可以真正在無障礙的社會生活。
2、消彌一般社會大眾對聾人的誤解,增進社會對聾人朋友的了解,進一步能關懷接納聾人。
課程目標
為手語翻譯員丙級證照考試做準備。
上課方式
測驗方式
學員自備事項
學員選課要求
語言需要練習,上課時會經常要求學員馬上應用,害羞者勿報名。
參考書目
數位教材連結

報名事宜及詳細資訊請連結至 台中市山線社大官方課務系統

第一週 
第一課 我是誰(一) 
1.肯定句、否定句的使用 2.疑問詞的使用 3.非手信號的用法 4.複合詞的介紹 
第二週 
第一課 我是誰(二) 
1.融合詞的介紹 2.介紹文字手語 3.數字的應用 
第三週 
第二課 親愛的(一) 
1.主體描述 2.空間及方向的運用 3.數字應用 
第四週 
第二課 親愛的(二) 
1.表情的程度詞 2.視覺邏輯 3.反向形式的陳述、對比結構 
第五週 
第二課 親愛的(三) 
1、認識同學二 2、用主體描述的方式學習誰在誰的哪裡! 3、用反向形式的陳述練習「完了」的用法。 
第六週 
聾人文化概論 
1、聾人的社會組織介紹 2、生活中的不便 
第七週 
第三課 滴滴答(一) 
1.動、名詞同時出現 2.形狀詞與操作詞介紹 3.金錢手語的表示 4.現場實際位置敘述 5.時間的循環 6.數字運用 
第八週 
第三課 滴滴答(二) 
1.時間的表達 2.時間及顏色的手語 3.否定的答覆及改正錯誤 
第九週 
公民素養週 
社大辦公室安排之講座 
第十週 
第四課 東西南北(一) 
1.形容詞後置 2.動詞後置 3.助詞的使用 4.方位的運用 5.數字運用 
第十一週 
第四課 東西南北(二) 
1.名詞崁入的概念 2.複合性手語的介紹 3.解釋量詞及程度詞的手語 
第十二週 
聽障教育與手語 
1、認識聽障教育 2、了解手語的歷史 
第十三週 
第五課 向左走向右走(一) 
1.量詞及程度詞的使用 2.動詞程度差異的使用 3.空間利用 4.擬人化手語 
第十四週 
第五課 向左走向右走(二) 
1.休閒活動的手語表示 2.發展學生的視覺記憶,空間化及確認的能力 3.操作詞的使用 
第十五週 
第六課 放鬆一下(一) 
1.分類詞介紹 2.順序的表示 3.空間的利用 4.手語的複數表示 5.“主題/敘述”句型 
第十六週 
第六課 放鬆一下(二) 
1.飲食與蔬果 2.介紹用操作及外型表達的手語 3.介紹程度詞的手語 4.由特性來介紹手語 
第十七週 
總複習 
1、讓同學練習情境的敘述 2、短文翻譯 
第十八週 
成果展準備週 
回顧、複習與分享本學期結業成果展練習 

   X關閉視窗

top↑
置 頂
愛課程 icourse.com.tw
載入中...